Az exférj pénztelenül hagyta a nőt, évekkel később ő hagyott neki 300 forint borravalót – Tanulságos történet
Fordítás magyar nevekkel
Szabó Júlia 45 éves volt, és huszonhét évig élt házasságban. /Ezek az évek nagy részében boldog volt, gyermekeit nevelte, és hitte, hogy férje, Balázs, szereti őt\./
De Balázs megváltozott. Miközben Júlia minden idejét a családjuknak és az otthonuknak szentelte, Balázs a pénzkeresésnek élt – méghozzá rengeteg pénzkeresésnek.
„Júlia, mi csapat vagyunk, 50/50, ne felejtsd el!” – mondogatta mindig Balázs. „Nélküled nem érhettem volna el ekkora sikert.” Júlia hitt neki, és abban is, hogy Balázs mindig őszinte lesz vele.
Nem könnyű megmondani, mikor jött rá pontosan Júlia, hogy a házasságuknak vége.
Egyik este, amikor egyedül ült a hálószobában, és Balázsra várt, Júlia rájött, hogy már nem szerelmes belé. Szerette őt, tisztelte, a legjobb barátjának tartotta, de a romantika kiveszett az életükből.
Pár nappal később Júlia megkérdezte: „Boldog vagy, Balázs?”
Balázs felnézett a laptopjából, és összehúzta a szemöldökét. „Hogyne lennék? Miért kérdezed?”
„Azért, mert úgy érzem, hogy már nem szeretsz engem” – mondta Júlia nyugodtan.
Balázs a homlokát dörzsölte, majd lehunyta a szemét.
„Rendben, két hét” – egyezett bele Júlia.
„Kérlek, drágám” – mondta Balázs könnyes szemmel. „Ne add fel ránk! Csak egy kis időt kérek.”
Júlia várt, de amit két hét múlva kapott, arra nem számított.
Balázs izgatottan lépett be az ajtón. „Az üzlet sikerült!” – kiáltotta boldogan.
„Akkor ma este beszélhetünk rólunk?” – kérdezte Júlia.
Balázs lazán leült a kanapéra. „Beszélhetünk most is. Szóval... akarsz válni, vagy nem?”
„Válni?” – döbbent meg Júlia. „Azt mondtad, ne adjam fel ránk!”
„Ó, tudod” – legyintett Balázs.
„Értem” – mondta Júlia hidegen. „Akkor holnap keresek egy ügyvédet.”
„Már én megtettem” – mosolygott Balázs. „És csődöt is jelentettem. Egy fillért sem kapsz a nehezen megkeresett pénzemből.”
„De mindig azt mondtad, hogy egyenlő partnerek vagyunk, 50/50” – emlékeztette Júlia.
„Felejtsd el” – felelte Balázs. „Csak úgy mondtam. Semmi jelentősége nem volt.”
„Mint ahogy az 'Szeretlek' sem jelentett semmit?” – kérdezte keserűen Júlia.
„Pontosan!” – válaszolta Balázs.
A válás végére Júliának semmije sem maradt. A közös ház értékének felét kapta, de ennek nagy részét az ügyvédi költségekre kellett fordítania.
Szerencsére a három gyermekük már felnőtt volt, így Júliának csak magáról kellett gondoskodnia. Talált egy kis lakást, és elkezdett munkát keresni.
Azonban Júliának semmilyen képesítése nem volt. Még középiskolásként ment hozzá Balázshoz, és az első gyermekük már úton volt. Évekig nagyszerű anya volt, de most ez mit sem számított.
Egyik este, miután az álláshirdetéseket böngészte, Júlia sírva roskadt le a használt kanapéjára. Az utolsó munkaadó, akinél járt, kedvesen azt mondta neki: „Találja meg azt, amiben ön a legjobb, és azt tegye.”
„Mi az, amit jobban csinálok bárki másnál?” – kérdezte magától. Aztán hirtelen elmosolyodott.
Másnap hajnalban Júlia nekilátott sütni. Három órával később a szomszédos kávézó ajtaján kopogott két pitével a kezében.
„Ha nem adja el őket, kifizetem” – mondta Júlia. „Mit veszíthet?”
Délre a kávézó tulajdonosa felhívta, és további két pitét rendelt a délutáni vendégeknek. A vásárlók pedig egész pitéket kezdtek rendelni, nemcsak szeleteket.
Hamarosan egy másik kávézó is megkereste Júliát, majd egy harmadik és egy negyedik is. Néhány hónappal később egy delikáteszlánc vette fel vele a kapcsolatot, és fagyasztott pitéket rendelt.
Három év alatt Júlia vállalkozása, az „Gizi Nagyi Pitéi”, hatalmas sikert aratott. Kávézókkal együttműködve gyárat nyitott, és hamarosan tehetős üzletasszony lett.
Személyes élete is új színt kapott: egy sármos francia ételkritikus oldalán kezdett új kapcsolatot, aki rajongott a csokoládés pitéért.
Egy este Júlia randevúra indult az egyik legexkluzívabb étterembe. Egy elegáns vörös ruhát viselt, és sugárzóan nézett ki. Amikor kiszállt vadonatúj piros kabriójából, a kulcsokat a parkolószolgálatos felé nyújtotta – de amikor meglátta a férfi arcát, megdöbbent.
„Balázs?” – kiáltotta döbbenten.
Balázs kopott egyenruhában, vörös zakóban és fekete csokornyakkendőben állt előtte. Ő parkolta az autókat – Júlia autóját is.
„Júlia!” – hebegte zavartan. „Nagyon jól nézel ki!”
„Te viszont nem!” – felelte Júlia hidegen. „Mi történt veled?”
„Miután elváltunk, minden tönkrement” – vallotta be Balázs. „Rossz befektetéseket csináltam, és mindent elveszítettem.”
„Ó, szegénykém!” – mondta Júlia gúnyosan, és benyúlt a táskájába. „Tessék, a régi idők emlékére.” Egy bankjegyet nyomott Balázs kezébe – egy 300 forintost.
„Jól vigyázz az autómra!” – mondta mosolyogva, majd belépett az étterembe, ahol a francia barátja és egy csodálatos este várta.
Tanulság
2025. január 16. (csütörtök), 07:12
Ez a cikk kizárólag tájékoztatási célokat szolgál, célja, hogy átfogó képet adjon a közelmúlt eseményeiről, politikai elfogultságtól mentesen. Szerkesztőségünk számára fontos a különböző nézőpontok bemutatása és a tények hűséges közvetítése. Kiemeljük, hogy a cikk nem hordoz politikai célzatot, nem áll egyik vagy másik politikai erő oldalán, és nem nyújt jogi vagy egyéb személyre szabott tanácsokat. Olvasóink saját belátásuk szerint értelmezhetik az itt közölt információkat, és ennek megfelelően semmiféle felelősséget nem vállalunk az esetleges értelmezésekből eredő következményekért.